
Знание немецкого – важное дополнение к современному образованию.
Немецкий – один из мегапопулярных языков для обучения в Казахстане. Эта статья – полезный гайд для начинающих изучать язык.
Зачем учить немецкий язык?
Немецкий входит в тройку самых востребованных и распространенных европейских языков. По данным за 2020 год количество пользователей во всем мире насчитывало около 130 млн. человек. А родным язык является для более, чем 95 млн. По распространенности в мире он занимает примерно 10 место.
Это всемирный язык науки, культуры и философии. Кстати, ФРГ занимает 3-ю позицию среди ведущих стран мира по вкладу в научно-исследовательские разработки. Как ни странно, немецкий язык – второй после английского по количеству интернет-сайтов, а это больше 160 млн. веб-страниц. Каждая десятая книга в мире – немецкоязычная.
Какие же преимущества дает изучение немецкого языка?
- Образовательные возможности. Обучение в вузах ФРГ бесплатное для иностранных студентов. Главное условие – знание языка на продвинутом уровне.
- Также есть различные гранты и стипендии, покрывающие плату за проживание, питание, визовые и другие расходы (DAAD, Erasmus + и прочие);
- Привлекательная перспектива трудоустройства. В Казахстане открыты офисы известных германских брендов – Volkswagen, NIVEA, Tchibo, Kärcher, BMW и другие.
- После обучения в Германии есть возможность начать карьерный путь в одной из германоязычных стран;
- Запрос на специалистов со знанием нескольких иностранных языков на казахском рынке труда;
- Возрастание спроса на переводчиков немецкого;
- Возможность повышать профессиональную квалификацию из германоязычных источников в оригинале. Ну и, конечно, читать классику, знакомиться с философскими произведениями и фильмами.
Читайте также: Обучение в Германии для казахстанцев: как и куда поступать
Основные сложности в изучении немецкого языка
Больше всего трудностей у начинающих учить язык, безусловно, вызывает грамматика. Многие приверженцы самостоятельного обучения жалуются на:
-
слишком длинные слова;
-
рамочные конструкции;
-
роды существительных;
-
5 типов формирования множественного числа;
-
спряжение глаголов и ударение в глаголах;
-
склонение местоимений по падежам;
-
обратное чтение числительных.
Особым камнем преткновения являются глаголы с отделяемыми приставками. В них приставка обычно переносится в конец предложения. Отделимость приставки определяется ударением.
Так, «übersétzen» и «ǘbersetzen» – два совершенно разных глагола с разным значением и правилами использования. В первом случае значение глагола – «переводить», в другом – «перевозить», «переправлять».
Немецкие слова, имеющие длину в целую прописную строчку, довольно часто встречаются в литературной речи. Также в текстах можно увидеть связки из 4-5 слов, которые просто «склеиваются» между собою и образуют новое по значению слово.
Немецкий язык может вызвать легкий когнитивный диссонанс у новичков. Но этого можно избежать, если начать обучение с репетитором немецкого языка.
Это поможет сразу избавляться от ошибок и облегчить изучение в несколько раз.
Сколько времени займет изучение немецкого?
Если учить немецкий язык с нуля, то среднего уровня можно достичь примерно через полтора-два года. Все зависит от упорства, интенсивности и качества занятий.
Если же учить язык с преподавателем, то времени понадобится гораздо меньше. Скажем, год-полтора до достижения необходимого результата.
В случае, когда у вас есть базовые навыки, повышать уровень можно в среднем за 3-4 месяца. Подготовиться к международному экзамену можно и за полгода, имея уровень А2-В1.
Советы по изучению немецкого языка
Предлагаем несколько рекомендаций, как начать учить немецкий язык для начинающих.
Начните с алфавита и фонетической системы. Лучше всего найти видеоуроки, где буквы и звуки произносят носители языка. Повторяйте за ними и сразу пробуйте вникнуть в транскрипцию;
Изучите базовые слова и фразы, которые используются чаще всего. Это слова, обозначающие приветствие, прощание, обращение, просьбы, благодарность, пожелания, вежливость и т.п.;
Расширяйте свой словарный запас с помощью существительных, глаголов и прилагательных. Одновременно тренируйтесь как произносить, так и писать слова. Например, задайтесь целью учить каждый день по 3 существительных, прилагательных и глагола;
Постепенно переходите к основам грамматики – порядку слов в предложении, склонению существительных, неправильным глаголам. Пробуйте составлять свои фразы и предложения;
Начинайте говорить. Это ключевой навык! Пробуйте читать по 3-4 простых текста каждый день. Пересказывайте прочитанное, пробуйте подбирать синонимы к известным словам;
Слушайте подкасты, смотрите фильмы и старайтесь применять изученные фразы на практике. В идеале – найдите партнера для диалогов.
Эти советы полезны и действенны, однако намного надежнее изучать язык с личным преподавателем. Это гарантия быстрого и качественного обучения. Подобрать репетитора по всем вашим критериям поможет сайт Buki.
Читайте также: Образование за рубежом для казахстанцев: куда и как поступать
Бесплатные приложения для изучения немецкого языка
Чтобы сделать урок немецкого языка разнообразным и продуктивным, стоит вносить игровые и яркие визуальные элементы в задания.
Сделать это можно и с помощью сайтов и приложений:
-
Deutsche Welle – немецкая медиаплатформа с огромнейшим курсом видеоуроков по изучению языка. Курсы сортированы по уровням, отдельно можно скачать подкасты, словарь и грамматические темы;
-
Easy Online German – англоязычная платформа для начинающих изучать немецкий. Вы найдете множество уроков, посвященных грамматике, лексике, чтению и прослушиванию диалогов, упражнения на произношение;
-
Audio Lingua – подборка немецких подкастов на разные темы и для разных уровней. В качестве бонуса предлагаются аудио с несколькими диалектами;
-
Goethe-Institut – здесь вы найдете все необходимое – от теории и упражнений для всех уровней до интересных игровых приложений для детей. Также на этом ресурсе можно изучать лексику профессионального направления;
-
Duolingo – развлекательное приложение с множеством лексических упражнений;
-
Nemo – лексическое приложение, предназначенное в том числе и для исправления акцента. Вы можете записывать свою речь и сравнивать ее с произношением носителя;
-
Learn German – аналог разговорника. Содержит около 800 типичных фраз и выражений из различных жизненных ситуаций. Есть функции перевода и прослушивания фраз;
-
Grammatik – грамматическое приложение, содержащее упражнения и тесты на глаголы, артикли, числительные, формирование предложений и другие сложные темы.