
Современные теории познания утверждают, что человеческому мозгу необходимо постоянное развитие. Поглощение новой информации, особенно изучение языков, полезно и детям, и взрослым — детям помогает улучшать и укреплять нейронные связи, а для взрослых становится профилактикой развития в более старшем возрасте различных дегенеративных процессов, таких как старческая деменция.
Удивительная польза доказана в отношении изучения языков. Выбор большой, а один из лучших способов сделать лето по-настоящему полезным — это выучить испанский язык с нуля.
Кому нужен испанский язык
На первый взгляд, выбор странный: зачем учить испанский язык, когда существует тот же английский. Тем не менее, английский — не единственное наречие с мировым значением. Институт Сервантеса приводит такую статистику:
-
на данный момент свыше 570 миллионов людей говорят на испанском языке;
-
еще для почти 80 миллионов это второе наречие, такие люди считают себя двуязычными или билингвами;
-
свыше 25 миллионов изучают испанский.
Эта статистика дает ясное представление о том, что развитие происходит достаточно быстро, а в дальнейшем испанский станет настолько же важным для учебы, работы, построения карьеры, путешествий и других аспектов межнационального общения, как и уже ставший привычным «инглиш». Такой процесс связан с тем, что наречие является родным для народов Южной Америки, а их становится все больше даже по сравнению с основным населением США. Испанский может пригодиться:
-
Школьникам и студентам «по обмену». Посетить экзотические страны, посмотреть на далекие диковинки — все это вполне реально, причем, испаноязычные регионы предлагают такие программы даже активнее англоязычных.
-
Свободно путешествовать по Латинской Америке — менталитет людей, живущих в этих местах довольно своеобразный. Да, большинство плохо-хорошо знает английский, но если иностранец обратится к ним на родном наречии, то отношение будет совершенно другим, местные сразу же станут практически «друзьями».
-
Язык может пригодиться для обучения в высших учебных заведениях — некоторые вузы Латинской Америки предлагают отличные программы для иностранных студентов.
-
Бизнес-цели: как и в случае с путешествиями, умение общаться с деловыми партнерами на их родном наречии будет значительным конкурентным преимуществом, а рынок крайне перспективный, некоторые эксперты ставят его на один уровень с китайским или даже выше.
Читайте также: Как выучить английский язык? Лайфхаки для начинающих
Выучить испанский язык — это не только прекрасная тренировка для мозга ребенка или взрослого. Также это возможность понять культуру самобытного региона, оценить творчество знаменитых латиноамериканских писателей, начиная с Сервантеса и заканчивая Хорхе Луисом Борхесом. Целый пласт уникальной культуры откроется во всем своем великолепии, минуя домыслы переводчиков и другие неточности, неизбежно возникающие при переносе оригинала на другие наречия.
Можно ли выучить испанский язык самостоятельно
Некоторые решают осваивать иностранные языки самостоятельно. Теоретически в интернете есть все необходимое: можно найти какие-то курсы испанского языка на YouTube, словари, подборки полезных выражений. Но у этих методов есть «подводные камни»:
-
курсов слишком много — трудно найти хороший;
-
информация разрознена и не структурирована;
-
нет практики, особенно разговорной;
-
нельзя проверить свои знания, нет объективной внешней оценки.
Самостоятельное изучение испанского языка, особенно если нет никакой подготовки потребует значительно немало времени и усилий. Кроме того, очень многие попадают в «ловушку психики»: скачивают и собирают полезные материалы и… на этом все заканчивается.
Основные проблемы изучающих испанский язык самостоятельно
Интернет полон возможностей, и тем не менее, можно по пальцам одной руки пересчитать людей, которые действительно освоили какой-либо навык, исключительно «через всемирную сеть», не прибегая к альтернативным или вспомогательным методам. Если рассматривать основные проблемы подробнее, то можно обнаружить следующие:
Хаотичная информация
Это действительно серьезный вопрос — данных слишком много, они совершенно никак не структурируются, предлагается здесь скачать книгу, там пробный урок, здесь кусочек какого-то курса. Информация будет неизбежно повторяться, а также путаться в голове обучаемого.
Недостаток мотивации
В одиночку изучать любой предмет крайне сложно. Любой, кто когда-либо пытался что-то делать сам, об этом хорошо знает: мотивация нужна для всех видов активной деятельности, от фитнес-упражнений и до изучения испанского языка. Вполне возможно, при обучении с нуля хватит на два-три урока, но дальше придется «заставлять» себя все активнее, а сила воли у человека, как доказывают психологи, ресурс ограниченный. Его просто не хватит надолго.
Сложно разобраться в каких-то моментах
Недаром, практика учитель-ученик существует с античных времен, а если анализировать процесс обучения вглубь тысячелетий, то можно отследить то, что люди перенимали навыки друг у друга и в более раннем обществе. Это связано с тем, что при самостоятельном обучении любая ошибка может стать серьезным «камнем преткновения», обойти который не так просто — и далеко не факт, что в интернете при самостоятельном поиске найдутся нужные материалы.
Прокрастинация и проблема рассеянного внимания
Почти у каждого современного человека есть проблема прокрастинации: мы легко отвлекаемся, теряем время на просмотр не слишком нужной информации, такой как лента в социальных сетях. Все дело в том, что изучение и активное использование нейронных связей, в том числе, установление новых, требует больших затрат усилий и энергии, а мозг пытается «экономить». Преодолеть прокрастинацию довольно сложно, а уж если человек пытается учить испанский язык по видео с YouTube, то почти наверняка он быстро отвлечется на смешных котиков или кулинарные рецепты.
Нет оценки извне
Языковая практика крайне важна. В идеале вообще рекомендуется помещать человека в среду того наречия, которое он хочет осваивать, но по понятным причинам, поездка в испаноязычные страны на полгода-год — срок, достаточный для беглого «разговорного» уровня, — довольно непростая задача. Даже лучший курс из интернета или обучение по видеоурокам не поможет с разговорной практикой, иногда в таких материалах находятся аудиальные примеры со звучанием языка, но некому оценить, правильно ли ученик повторяет те или иные слоги, слова, звуки. Оценка извне — это не школьная «двойка», а возможность получать обратную связь и поддержку.
Как гарантированно выучить испанский язык
Правда такова: нужен внешний контроль. Есть несколько вариантов:
-
пойти на курсы;
-
записаться в группу энтузиастов, которые учат язык вместе;
-
обратиться к репетитору.
Курсы — формат, который ближе всего к «школьной скамье», а у многих далеко не лучшие ассоциации с этим периодом жизни. Группу нужно найти и подобрать «подходящих людей». Среди основных проблем с курсами:
-
Нужно постоянно приходить на занятия. Сейчас многие курсы ведутся в формате Skype или Zoom, то есть, физического присутствия в классе не требуется. Тем не менее, и такой вариант рассчитан на группу — никто не будет подстраиваться под каждого ученика, правило «семеро одного не ждут» работает на сто процентов.
-
Может не хватать внимания. Особенно если речь идет о ребенке, который испытывает сложности, да и взрослые иногда стесняются сказать преподавателю о том, что столкнулись с проблемами. Материал не усваивается, уроки проходят зря.
-
Обратная связь недостаточная — чем больше группа, тем меньше «фидбека» достается каждому из учеников.
Конечно, курсы — виртуальные или «реальные» лучше, чем самостоятельные попытки обучиться испанскому языку, но и они не идеальны.
Читайте также: Учим турецкий язык с нуля: план действий
Как занятия с репетитором помогут преуспеть в испанском языке
Репетитор — это человек, который предлагает индивидуальное обучение. У такого подхода нет недостатков:
-
можно заниматься онлайн или оффлайн;
-
легко подстроить время — просто договориться с преподавателем, когда удобно конкретному ученику;
-
весь фидбек достается одному учащемуся;
-
любые ошибки исправляются сразу же;
-
постоянная мотивация.
Вариант, который гарантию того, что взрослый или ребенок заговорит на испанском к концу лета — профессиональный репетитор. Он сумеет определить уровень подготовки, даст задания в удобной форме, адаптируется к потребностям ученика. Если вам нужен специалист, обращайтесь на сайт BUKI: здесь можно подобрать репетитора ребенку или взрослому, для изучения с нуля или для «продвинутого» уровня переводов с испанского.
Всего за одно лето можно выйти на достаточно неплохой уровень, если воспользоваться услугами сайта и учить испанский язык в Алматы. Вряд ли ученик сможет прочитать «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсии Маркеса после пары месяцев обучения, но уровня вполне будет хватать на чтение объявлений, адаптированной литературы, не слишком сложное общение с носителями.