Преподаватель и переводчик-синхронист немецкого и испанского языков. Опыт более 10 лет. Образование: КазУМОиМЯ, стажировки в Германии и Испании. Занятия на русском языке. Работаю со школьниками, студентами и взрослыми. Ученики по всему миру. Индивидуальный подход и результат.

Здравствуйте! Меня зовут Анастасия, я дипломированный преподаватель и переводчик-синхронист с многолетним опытом преподавания немецкого и испанского языков. Уже более 10 лет я успешно занимаюсь репетиторством, помогая школьникам, студентам и взрослым уверенно осваивать иностранные языки.
Я окончила КазУМОиМЯ им. Абылай хана по специальности немецкая филология (бакалавриат), а также получила степень магистра гуманитарных наук по специальности переводческое дело с углублением в синхронный перевод (немецкий и испанский языки).

Мой профессиональный путь включает обширный международный опыт:

2013 — стажировка по германистике в Университете Тюбингена (Германия)

2014–2015 — стажировки в Техническом университете Мюнхена и Свободном университете Берлина

2015 — стажировка в Университете Виго (Испания), специализация: немецко-испанский перевод

В основе моих занятий — индивидуальный подход, адаптированный под цели и уровень каждого ученика. Я работаю по проверенным учебным пособиям и всегда стремлюсь создать логичную, увлекательную и результативную структуру занятий.

Что включают мои уроки:

грамматическая база и системное её применение

лексика, адаптированная под интересы ученика

чтение и анализ текстов

развитие навыков аудирования и устной речи

подготовка к экзаменам, собеседованиям, поездкам и учёбе за рубежом

Я преподаю с 2012 года и за это время успешно работала с:

школьниками с 7 класса (подготовка к контрольным, олимпиадам, экзаменам)

студентами и аспирантами (углублённое изучение языка, помощь с академической лексикой, подготовка к стажировкам и обучению за рубежом)

взрослыми (разговорная практика, деловая переписка, подготовка к переезду и собеседованиям)

Мои ученики живут, учатся и работают по всему миру, в том числе в таких странах, как:
Германия, Австрия, Швейцария, США, Россия, Кыргызстан, ОАЭ, Испания, а также в различных городах Казахстана.