Фонетический аспект преподавания иностранного языка

2018-07-07

Юрий Т.

Сегодня является актуальной проблемой то, что люди не могут правильно и красиво читать на иностранном языке. Эта проблема заключена в том, что на начальном этапе изучения языка не были правильно заложены основы или были даны недостаточно хорошо. Изучение фонетики — самый важный этап в изучении иностранного языка. Так как изучение любого иностранного языка идёт по слоям: фонетика, лексика, грамматика.

В самом начале занятий ученику дать учить алфавит с транскрипцией буквы. Сразу же давать так, чтобы ученик учил букву и иностранную транскрипцию к ней. Если очень тяжело на первых порах, то можно учить с русской транскрипцией вместе. А когда ученик более-менее освоит буквы, учить их с иностранной транскрипцией. После изучения алфавита провести небольшой контроль, проверить как ученик освоил буквы. Я всегда даю вот такого плана задания:

A - [ ]

B - [ ]

И обратно:

[eks] -

[vi:] -

Затем идет изучение звуков. Звуки проговаривать вместе с учеником. Изучать звуки лучше в паре, например [t]-[d].

В процессе изучения звуков давать слова с этими звуками. Написать транскрипцию к словам, проговорить произношение слов без перевода. Затем проговорить слова с переводом. Слова учить с иностранной транскрипцией. После изучения провести контроль и посмотреть как усвоил ученик. В таком плане я даю контроль ученику по словам:

wet - [ ]

drive - [ ]

В другом задании я даю готовые транскрипции, нужно написать к ним слова. Так постепенно с учеником я изучаю фонетику. Слова учить обязательно, так как идёт пополнение лексического материала и запоминание произношения слова. Когда даю домашнее задание, для родителей пишу русскую транскрипцию (по желанию), если кому-то будет тяжело учить слова с ребенком дома. В основном всем даю только иностранную транскрипцию, чтобы сразу запонималось, и формировался фундамент по иностранному языку.

Первому этапу в изучении иностранных языков надо уделить большое внимание. Если не будет правильно построена фонетика ученика, в дальнейшем ему будет очень сложно. Фонетику иностранного языка с учеником лучше изучать в возрасте от 6-7 лет.

Понравилась статья? Оцените

5

На основе отзывов 2 пользователей

Юрий Т.

Автор и репетитор на BUKI: Юрий Т.

Репетитор по английскому и немецкому языкам, преподаю взрослым и студентам

Цена

1800 тнг/час

Рейтинг:

4.7(отзывов: 3)

Другие блоги автора

Ищете репетитора?

На BUKI посылают заявки на сотрудничество с репетитором каждые 4 минуты. Но уже 650 000+ студентов нашли преподаватели. Хотите присоединиться к ним?

Подобрать репетитора

BUKI

Платформа, объединяющая репетиторов и учащихся

Создать профиль репетитора